sono Marcello ho ordinato la duster 4x4 laureate full opzional il 10/1/2011 vorrei sapere quando potrò sapere il numero di telaio e di conseguenza la consegna. grazie tanto per la vostra gentilezza

Ciao Marcello, evtuell avete pensato che questo è un forum di lavoro o qualcosa di simile?

Noi siamo solo un forum dove scambiare like minded su questo argomento Dacia Duster.
A causa del vostro ordine, si dovrebbe chiedere di più in fabbrica o al vostro Daciahändler.

così a lungo!
pw

Ciao Marcello, evtuell avete pensato che questo è un forum di lavoro o qualcosa di simile?

Noi siamo solo un forum dove scambiare like minded su questo argomento Dacia Duster.
A causa del vostro ordine, si dovrebbe chiedere di più in fabbrica o al vostro Daciahändler.
così a lungo!
pw

Lo stesso aveva già scritto s

@hosenmax: macello wollte seinen liefertermin wissen, weil er dachte das wir dacia sind und stephur hat ihm geschrieben, das wir eine com sind und er sich an dacia wenden soll und panzerwiesel hat ihm das selbe nochmal geschrieben
gruss kalle

@ hosenmax: sag bloss Du verstehst das nicht  

Ausserdem habe ich ihm geschrieben er soll bitte auf Englisch posten, weil ihn da mehr verstehen   .
Bin aber doch etwas überrascht, mindestens 2 weitere "tedeschi" mit Italienisch-Kenntnissen. Meins ist etwas eingerostet.

Da es in Italien Unmengen an Autonarren (ungefähr 95 % der männlichen Bevölkerung) und viele Deutschsprachige gibt - mal sehen...

Gruss S.

Was mir ein Rätsel ist: in Marcellos Avatar sind italienische Angaben ??

Non proprio! Simili ma non uguali!

aber sinngemäß



ich denke kann geschlossen werden, das thema is geklärt 

Bin aber doch etwas überrascht, mindestens 2 weitere "tedeschi" mit Italienisch-Kenntnissen. Meins ist etwas eingerostet.

Ich bin zufällig Italiener und meine Deutsch-Kenntnisse sind hervorragend. 

Was mir ein Rätsel ist: in Marcellos Avatar sind italienische Angaben ??

Ich vermute, er hat sich die Seite übersetzen lassen.
Landen in der Datenbank Klartexte für die Auswahlen?