Die deutschen Fahrzeuge (mit MediNav) haben standartmässig die D-A-CH Karte drin - Ost- und Westeuropa kann man optional zukaufen, da muss man nichts von wählen.
Handelt es sich bei deinem Fahrzeug um das "Prestige"-Modell?
Dieses soll laut polnischer Konfigurationsseite tasächlich mit dem MediaNav ausgestattet sein sowie einer Basisversion der Osteuropakarte, die Vollversion Osteuropa würde dann wiederum eine aufpreispflichtige Option sein.
Interessant in dem Zusammenhang aber die weitere Option, dass man für das MediaNav eine Option abwählen kann, und beim zugehörigen Bild fehlt dann auch das Navi-Symbol (siehe Screenshot).
Nun müsste man sich mal die Bestellung nochmal anschauen und auch mit Hilfe der FIN entweder in der App oder auf der Webseite im selbst angelegten Kundenkonto nachschauen, mit was das Fahrzeug ausgestattet wurde.
Sollte es tatsächlich mit Navigationskarten bestellt und hinterlegt aber ohne geliefert worden sein, muss nachgebesssert werden.