Also zunächst mal... ich fahre einen Duster LPG Bj. 2012. und bei mir leuchtet alles was leuchten muss.
Und zu deiner Frage, ...natürlich müssen alle Bedienelement, in denen eine Birne (Lampe) drin ist auch angehen, wenn man den entsprechenden Schalter einschaltet.
Dafür sind sie nun mal eben da. Ob das Tagsüber oder bei Dunkelheit ist.
Wenn du noch Garantie hast, dann ab zum Händler, wenn nicht, dann eben zu einer anderen Werkstatt, auch wenn die weiter weg ist.
Kurz nachschauen lassen, das Problem schildern, evtl. ist das auch nur eine Kleinigkeit und in 5 Min erledigt.
Möglicherweise ist aber auch ein BOSCH Dienst bei diesem Problem der bessere Ansprechpartner.