So, heute kam ich endlich dazu das Getriebeöl zu wechseln.
Alles lief problemlos und ich finde, dass man an die Einfüllschraube relativ gut dran kommt.
Also, erst die Einfüll/Kontrollstandschraube geöffnet und festgestellt, dass kein Öl aus der Öffnung austrat.
Die Ablassschraube geöffnet und das Öl - zwecks genauer Messung - in einer Wanne aufgefangen. Es waren exakt 1,8 Liter im Getriebe.
Befüllt habe ich das neue Öl - Castrol Syntras 70W95 Multivehicle API GL4 - mit einer Ölpumpe und einem 40 cm langem Schlauch. 
Das ging wirklich super.
Es passten 2,2 Liter ins Getriebe ehe das Öl langsam aus der Öffnung tropfte.
Es fehlten also 0,4 Liter.
Der Ölstand am Verteilergetriebe war korrekt.
Jetzt bin ich beruhigt und weiß mit Sicherheit, dass alles passt 

An dieser Stelle meinen herzlichen Dank an die Verfasser der hilfreichen Tipps!!

Hat mir alles sehr geholfen ( super auch das Bild mit den markierten Schrauben!).

Damit konnte ich die Tage erfolgreich wechseln:
- Getriebeöl
- Verteilergetriebeöl
- Differentialgetriebeöl

Beste Grüße

Das liegt daran, das ein "Autoleben" statistisch mit 10 Jahren angegeben wird!

Autos halten heutzutage auch länger als 10 Jahre bei entsprechender Pflege.
Um 1970 sind einem ja die Autos förmlich unter dem Hintern weggerostet, was heutzutage fast nie vorkommt.
Die Leute möchten eben immer ein neues Auto obwohl das alte noch jahrelang reichen würde.
Eine kleine Beule und schon wollen die Besitzer ein neues Auto.
Früher wurde es mit "Prestolit" glatt gemacht und mit der Lackdose übersprüht.
Die Autos wurden früher, repariert, heute werden sie verschrottet oder ins Ausland abgeschoben wo sie jahrelang weiter fahren.
Ganz lustig wird es erst wenn bald die Elektroautos die Straßen überfluten sollen.

Naja...ich hab ja auch geschrieben: "sollen".
Trotzdem wird es mit der Zeit immer etwas mehr auch wenn irgendwann die Erkenntnis kommt das Elektroautos doch nicht die richtige Lösung ist.
Wenn ich die Verbräuche der Autos von 1970 bis heute vergleiche, so hat sich in fast 50 Jahren nicht wirklich viel getan.
Mit knapp 9 Litern bin ich damals auch schon ausgekommen, allerdings nur 50 PS.
Das einzige was sich sehr verändert hat sind die PS Zahlen, die Geschwindigkeit die jetzt gefahren werden kann und die Größe der Autos.
Von daher wäre Diesel oder LPG schon eine gute Lösung.
Benzinmotoren mit ihren schlappen 999ccm haben mittlerweile zwar weit über 100PS und aber das erfordert eben auch einen entsprechenden Verbrauch an Sprit.

So sehe ich das auch!
Der Aufwand ist sehr gering, genau so wie die Kosten. Es ist zwar vollkommen egal aber ich verwende generell nur "L.M" Produkte. Im Hinterachsdifferenzial macht sich das bei vielen Fahrzeugtypen mit geringeren "laufgeräuchen" bemerkbar. Original ist niemals die beste Qualität befüllt! Bei Neufahrzeugen sollte man eigentlich sofort den Füllstand prüfen, da wird richtig gespart!

laut Total.de bzw. den Datenblättern von elf Öl, sind diese von Total.

laut Schmierstoffinder von total.de
https://totalenergies.de/services/schmierstoffe/schmierstofffinder



Solltest Ihr dies im Internetsuchen, statt " TotalEnergies " nur " Total " schreiben, Engergies steht oft nicht dabei


Schaltgetriebe
--Empfehlung von Total.de    (kann dieses nur in Großmengen finden)
-TotalEnergies TRAXIUM GEAR 6 75W-80
Synthetisches Getriebeöl für manuelle und automatisierte Schaltgetriebe in PKWs, die außerhalb der Garantie sind. TRAXIUM GEAR 6 75W-80 ist besonders gut geeignet für die folgenen Marken: BMW, VW, Fiat, Ford, Vol- vo.
https://schmierstoff-motoroel-fett.totalenergies.de/web/PR/TSC/datasheet.xhtml?clear=1&reset=1

--Alternative
-ELF TRANSELF NFP 75W-80
Hochleistungsgetriebeöl für höchbelastete Schaltgetriebe und Achsen für Renault und Nissan PKW.
https://schmierstoff-motoroel-fett.totalenergies.de/web/PR/TSH/datasheet.xhtml?clear=1&reset=1

--Alternative
-TotalEnergies TRAXIUM GEAR 8 75W-80
Getriebeöl für manuelle Schaltgetriebe von PKWs Enthält speziell angepasste Reibwertverbesserer für PSA Schaltgetriebe. Besonders geeignet für PSA Schaltgetriebe mit verlängertem Wechselintervall (bis 250 Tkm).
https://total5.incony.de/web/PR/NQ8/datasheet.xhtml?clear=1&reset=1


Getriebe (DKG) (DC4) ist auch angegeben
-TotalEnergies TRAXIUM GEAR 6 75W-80
Synthetisches Getriebeöl für manuelle und automatisierte Schaltgetriebe in PKWs, die außerhalb der Garantie sind. TRAXIUM GEAR 6 75W-80 ist besonders gut geeignet für die folgenden Marken: BMW, VW, Fiat, Ford, Vol- vo.
https://schmierstoff-motoroel-fett.totalenergies.de/web/PR/TSC/datasheet.xhtml?clear=1&reset=1


Transfergetriebe / Verteilergetriebeöl / Hinterachsöl
-Empfehlung
TotalEnergies TRAXIUM AXLE 7 80W-90
Getriebeöl zur Schmierung von Hypoidachsen, Außenplanetenachsen und Verteilergetrieben in Kraftfahrzeugen, Bau- und Landmaschinen.
https://schmierstoff-motoroel-fett.totalenergies.de/web/PR/TS1/datasheet.xhtml?clear=1&reset=1

-Alternative
TotalEnergies TRAXIUM AXLE 9 80W-90
Synchronisierte und unsynchronisierte Scania Getriebe, die ein Öl nach API GL-5 erfordern.Empfohlen für Achsantriebe mit einem Filtersystem.
https://schmierstoff-motoroel-fett.totalenergies.de/web/PR/TS8/datasheet.xhtml?clear=1&reset=1

-Alternative
ELF TRANSELF TYPE B 80W-90
Hochleistungsgetriebeöl für den Einsatz in Schalt- und Achsgetrieben in PKW, Transportern, Geländewagen, Omnibussen, Nutzfahrzeugen sowie Land- und Baumaschinen.
https://total5.incony.de/web/PR/HAP/datasheet.xhtml?clear=1&reset=1