Verstehe die ganze weitere Diskussion hier nicht:
Es gab einen Austausch der Bedieneinheit, eine Abfindung (finanzieller Ausgleich), weil auch das keinen Erfolg hatte und die Anlegenheit sollte damit erledigt sein.
Die Ansteuerung von 7 Segment-Anzeigen ist recht einfach und wenn dort was vertauscht ist, dann lässt sich dies einfach umprogrammieren, oder man hat einfach nur die PINs vertauscht und ändert dies. Da es aber bereits einige User gibt deren Anzeige nach einem Update korrekt anzeigt, ist die Ursache doch bereits gefunden.